感蛙

宋代 · 钱时

诗文 古诗词
翠蟾戛戛闹黄昏,反手为妖覆手祥。明月夜光遭按剑,可怜箕子学佯狂。

译文

翠绿的青蛙在黄昏中呱呱喧闹,翻手为妖孽覆手为吉祥。明月和夜光珠被人按剑相向,可怜箕子只得学习装疯卖傻。

注释

【翠蟾】:指青蛙,因其背色翠绿,古称蟾蜍。 【戛戛】:象声词,形容蛙鸣声。 【反手为妖覆手祥】:反手为妖,覆手为祥,喻指翻手为云覆手为雨,变化无常。 【明月夜光遭按剑】:化用“明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道,众莫不按剑相眄”,见《史记·鲁仲连邹阳列传》。喻指怀才不遇或忠而见疑。 【箕子】:商纣王叔父,名胥余,封于箕。纣王无道,箕子谏而不听,乃披发佯狂为奴。见《史记·宋微子世家》。 【佯狂】:假装疯癫。

赏析

此诗借蛙鸣起兴,讽刺世态反复无常。前两句以蛙声之喧闹喻小人鼓噪,以“反手为妖覆手祥”揭示权奸翻云覆雨、颠倒黑白。后两句用典,以明月夜光遭按剑喻贤才遭忌,以箕子佯狂喻志士被迫隐晦避祸。全诗托物言志,笔锋犀利,情感愤激。钱时为南宋理学家,身处国势衰微之际,此诗【据推测】或暗讽朝政昏暗、忠良受迫。
继续搜索

《感蛙》- 钱时 - 诗词大全

《感蛙》是宋代诗人钱时的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析