梁三朝雅乐歌 需雅 六
南北朝 · 沈约
诗文 古诗词
膳夫奉职献芳滋。不麛不夭咸以时。调甘适苦别渑淄。其德不爽受福厘。于焉逸豫永无期。
译文
膳夫奉职进献美味，不猎幼兽不伤幼木皆按时令。调和甘苦辨别滋味如别渑淄，君主德行无差失而承受福禄。于是安乐闲逸永无终止。
注释
【膳夫】：官名，掌宫廷饮食。《周礼·天官·膳夫》：“膳夫掌王之食饮膳羞。”【芳滋】：美味佳肴。【不麛不夭】：语出《礼记·王制》：“不麛不卵，不杀胎，不殀夭。”麛，幼鹿，泛指幼兽；夭，幼小生物。指不猎取幼兽、不摧折幼木，顺应自然时令。【咸以时】：皆按时令。【调甘适苦】：调和甜苦之味。【别渑淄】：渑、淄，二水名，在山东。传说二水异味，合流后易辨。此处比喻辨别滋味之精微。【其德不爽】：指君主德行无差失。【受福厘】：承受福禄。厘，通“禧”，福。【于焉】：于是。【逸豫】：安乐。
赏析
此诗为沈约所作《梁三朝雅乐歌·需雅》组诗之六，用于梁朝宫廷宴飨。主题颂扬君主遵循礼制、顺应自然，以德治国而获福永逸。艺术上，化用《周礼》《礼记》典故，如“膳夫”“不麛不夭”，体现儒家礼乐思想；以“别渑淄”喻味觉精微，暗含治国需明辨是非。情感表达庄重典雅，符合雅乐颂赞之体。沈约历仕宋、齐、梁三朝，深谙礼制，此诗反映其维护皇权、倡导德治的政治理念。
南北朝
作者简介 · 沈约
沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。
查看沈约的全部作品 → 沈约的其他作品
《梁三朝雅乐歌 需雅 六》- 沈约 - 诗词大全
《梁三朝雅乐歌 需雅 六》是南北朝诗人沈约的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析