兼舶一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
鬻䇲飞刍瘴海濒，扇遮不断庾公尘。而今更遣兼琛节，羞写冰衔寄故人。
译文
在瘴气弥漫的海滨贩卖竹简、运送粮草，扇子也遮不断庾公那样的权贵尘土。如今更被派遣兼任市舶使，羞于将清贵的官衔写在信上寄给故人。
注释
【鬻䇲飞刍】鬻䇲：卖竹简，指经商或谋生；飞刍：飞速运送粮草，指军需运输。 【瘴海】指南方湿热、瘴气弥漫的海滨地区。 【庾公尘】典出《世说新语·轻诋》：庾亮权势熏天，王导不堪其尘，喻权贵气焰。 【兼琛节】兼：兼任；琛节：珍宝与符节，指使臣所持信物，此处指兼任市舶使。 【冰衔】清贵的官职名衔，语出宋代官制。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，讽刺南宋朝廷滥授市舶使等肥缺。首句以“鬻䇲飞刍”自述早年劳苦，次句用“庾公尘”暗讽权贵熏天。后两句直抒胸臆，“羞写冰衔”表达对兼任市舶使的羞耻与无奈。艺术上善用典故与对比，情感沉郁，体现了诗人对官场腐败的批判。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《兼舶一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《兼舶一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析