满庭芳·碧落横秋

宋代 · 佚名

词牌 古诗词
碧落横秋,浮云崩浪,夜凉先到梧桐。荷花十丈,人在赤城中。凤髻尚梳雾湿,眉峰翠、的烁双瞳。多应是,金丹一粒,点就蕊仙宫。相逢。蓬岛客,酒翻银海,一饮如虹。弄横玉招月,吹上层空。青鸾传书满座,蟠桃树、已结轻红。拚沉醉,人间拍手,一笑有东风。

译文

天空横亘着秋色,浮云如浪崩涌,夜凉先降临到梧桐树上。荷花高十丈,人仿佛在赤城仙境中。凤髻尚沾湿雾,眉峰翠绿,双眸闪烁明亮。多半是,一粒金丹,点化成了蕊珠宫的仙子。相逢了蓬莱仙客,酒翻如银海,一饮如长虹。吹起玉笛招来明月,笛声直上高空。青鸾传书满座,蟠桃树已结出浅红的果实。尽情沉醉,人间拍手欢笑,一笑间东风已至。

注释

【碧落】:天空,道教语。《度人经》注:“碧落,天也。” 【浮云崩浪】:形容云层翻涌如浪崩。 【赤城】:山名,在浙江天台县北,为道教名山。此处借指仙境。 【凤髻】:古代女子发式,形如凤尾。 【的烁】:明亮闪烁貌。 【蕊仙宫】:蕊珠宫,道教传说中神仙居所。 【蓬岛】:蓬莱仙岛。 【横玉】:玉笛。 【青鸾】:神话中青色的神鸟,常为西王母信使。 【蟠桃】:神话中的仙桃,三千年一熟。

赏析

此词为宋代无名氏所作,主题描绘秋夜仙境与宴饮之乐。上片以“碧落横秋”起笔,写秋空云涌、夜凉梧桐,营造清冷氛围;继而“荷花十丈”、“赤城”引入道教仙境意象,以“凤髻”、“金丹”等词刻画仙子形象,虚实相生。下片转写宴饮,“酒翻银海”、“一饮如虹”极写豪迈,玉笛招月、青鸾传书、蟠桃结实,皆神话典故,烘托仙家欢宴。末句“人间拍手,一笑有东风”,将仙境与人间融合,以东风喻春意,暗含对美好生活的向往。艺术上多用道教典故与夸张手法,想象瑰丽,情感奔放,但缺乏具体创作背景,【据推测】可能为游仙或祝寿之作。
继续搜索

《满庭芳·碧落横秋》- 佚名 - 诗词大全

《满庭芳·碧落横秋》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析