奉和御制幸金明池
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
睿藻昭回侔列纬，时龙顺豫体苍旻。岂同周穆临瑶水，凯乐雍容浃庶民。
译文
皇帝的诗文光辉灿烂如同星辰，天子顺时巡游效法苍天。这岂是周穆王在瑶池游玩可比？凯乐之声雍容和乐，遍及百姓。
注释
【睿藻】指皇帝的诗文。昭回：星辰光耀回转，比喻帝王诗文光辉灿烂。侔：相等。列纬：星宿。【时龙】指天子之龙，喻皇帝。顺豫：顺时巡游。体：效法。苍旻：苍天。【周穆】周穆王，传说曾西游至瑶池与西王母相会。瑶水：瑶池之水。【凯乐】凯旋之乐，指欢乐的乐曲。雍容：仪态温文大方。浃：遍及。
赏析
此诗为奉和御制之作，歌颂皇帝巡游金明池的盛况。首联以星辰喻皇诗，以苍天喻皇德，极尽颂扬。颔联用周穆王瑶池之典，反衬当今皇帝之游非为享乐，而是与民同乐。尾联点明凯乐遍及庶民，体现君民同欢的主题。艺术上多用典故与对比，语言典雅庄重，符合应制诗风格。据推测，此诗作于夏竦侍从宋仁宗游金明池时，旨在颂圣而不过分谄媚，展现了夏竦作为馆阁文臣的才学。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《奉和御制幸金明池》- 夏竦 - 诗词大全
《奉和御制幸金明池》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析