题卧屏十八花·山茶
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
十月幽园开晓风,层层绛蕊艳芳业。江南只惯收鹰爪,谁顾山前鹤顶红。
译文
十月里幽静的园圃在晨风中开放,层层深红的花蕊使花丛格外艳丽。江南人只习惯采摘鹰爪花,又有谁会留意山前那鹤顶红呢?
注释
【十月幽园开晓风】幽园:幽静的园圃。晓风:清晨的风。 【层层绛蕊艳芳业】绛蕊:深红色的花蕊。芳业:指花卉,业通“叶”或指花丛。 【江南只惯收鹰爪】鹰爪:指鹰爪花,即山茶花的一种,因其花形似鹰爪得名。一说指鹰爪茶,但此处应为花。 【谁顾山前鹤顶红】鹤顶红:山茶花品种之一,花色鲜红如鹤顶。
赏析
此诗咏山茶花,通过对比手法表达对山茶花的赞美。前两句描绘山茶在秋末冬初开放,色彩艳丽,后两句以“鹰爪”与“鹤顶红”对比,暗讽世人只知常见品种而忽视更美的山茶。葛立方为南宋词人,此诗可能借花喻人,抒发怀才不遇之感。【据推测】创作于其闲居或贬谪时期,借山茶傲寒开放,寄托孤高自赏之情。
葛立方的其他作品
《题卧屏十八花·山茶》- 葛立方 - 诗词大全
《题卧屏十八花·山茶》是宋代诗人葛立方的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析