过九坡
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
行尽千山与万山，锺情偏在此烟岚。海波神阙今饶六，仙女巫峰尚欠三。雨润蒙条生翠滴，云封叠颖莹脂涵。却思九坂修梁第，空使斯民命不堪。
译文
走尽了千山和万山，偏偏钟情于这里的烟霞云雾。海上仙山宫殿如今多出六座，仙女巫山十二峰还缺少三座。雨水滋润枝条，生出翠绿欲滴的色泽，云雾封住重叠的草穗，晶莹如脂蕴含水分。却想起九坡那些高门大宅，白白让百姓生活困苦不堪。
注释
【九坡】：地名，具体位置不详，可能指福建某地。葛立方曾任职福建，此诗或作于其任内。 【烟岚】：山林间的雾气。 【海波神阙】：指传说中的海上仙山宫殿。 【饶六】：饶，多；六，指六座。传说中海上仙山有十座，后沉没两座，余八座，此处“饶六”可能指仙山众多。 【仙女巫峰】：用巫山神女典故，指巫山十二峰。 【尚欠三】：巫山十二峰，神女峰最著名，此处说“尚欠三”，可能指九坡景色虽美，但比巫山尚缺三峰。 【蒙条】：蒙，覆盖；条，枝条。指被雨水润湿的枝条。 【翠滴】：形容翠绿欲滴。 【叠颖】：重叠的草穗或禾穗。 【莹脂涵】：晶莹如脂，蕴含水分。 【九坂修梁第】：九坂，指九坡；修梁，高大的桥梁；第，宅第。可能指当地豪门的宅第。 【斯民】：百姓。
赏析
此诗为纪游之作，前六句描绘九坡山水之美，以海上仙山、巫山神女作比，极言其奇丽。末两句笔锋陡转，由美景联想到豪门宅第，批判其对百姓的压榨，表达了对民生疾苦的关切。艺术上，对比手法鲜明，先扬后抑，情感深沉。葛立方为南宋词人，曾任地方官，此诗【据推测】作于其任职福建期间，反映了他对民间疾苦的体察。
葛立方的其他作品
《过九坡》- 葛立方 - 诗词大全
《过九坡》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析