闻同官会碧沚用出郊韵三首
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
碧沚堂前瞰水官，只应唤作玉壶看。颇闻秩秩玳筵展，莫遣匆匆银烛残。酒付别肠宁怕窄，诗由广舌不忧干。老夫孤坐三更月，欲往从之良独难。
译文
碧沚堂前俯视着水官，这里只应称作玉壶一般清澈。听说宴席铺排得整整齐齐，不要让银烛匆匆燃尽。酒入离别之肠，哪会嫌杯窄；诗由多言的口中吟出，不担心枯竭。老夫我独坐三更的月光下，想要前往追随他们，实在独自困难。
注释
【碧沚堂】碧沚，指碧绿的洲渚；堂，厅堂。此处为吴潜与同僚宴集之地，具体位置不详，疑为临安（今杭州）某处水榭。 【瞰水官】瞰，俯视；水官，古代掌管水利的官员，此处借指同僚中任职水部者。 【玉壶】比喻清澈的水面或明月，亦暗喻高洁的品格。 【秩秩玳筵】秩秩，有序貌；玳筵，以玳瑁装饰坐具的盛宴，泛指豪华宴席。 【银烛】白色蜡烛，代指宴席灯火。 【酒付别肠】别肠，离别之情怀。意为借酒浇愁。 【广舌】多言，指诗兴大发，吟咏不辍。 【老夫】诗人自称，吴潜晚年自号“履斋居士”。 【三更月】深夜时分，三更约当子时（23:00-1:00）。 【欲往从之良独难】化用《诗经·小雅·白驹》“皎皎白驹，在彼空谷。生刍一束，其人如玉。毋金玉尔音，而有遐心。”及《古诗十九首》“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。……盈盈一水间，脉脉不得语。”表达欲赴宴而不得的孤独。
赏析
此诗为吴潜晚年所作，时值南宋末造，国势日蹙，诗人因直言被贬，闲居湖州。诗中通过想象同僚宴集之乐与自身孤寂的对比，抒发了壮志难酬、知音难觅的苦闷。首联以“玉壶”喻宴席之清雅，暗含对高洁品格的坚守；颔联“莫遣匆匆银烛残”既写宴饮之欢，亦隐喻时光易逝、国事危殆；颈联“酒付别肠”“诗由广舌”看似豪放，实则透露出借酒浇愁、以诗遣怀的无奈；尾联“欲往从之良独难”直抒胸臆，化用《诗经》与古诗，将欲赴宴而不得的孤独升华为对理想境界的向往与现实的阻隔。全诗语言凝练，对仗工稳，情感沉郁，体现了吴潜后期诗风深婉含蓄的特点。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《闻同官会碧沚用出郊韵三首》- 吴潜 - 诗词大全
《闻同官会碧沚用出郊韵三首》是宋代诗人吴潜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析