月夜溪行怀富沙友
宋代 · 林石涧
作者 古诗词
溪光清浅碎琼瑶，杨柳风柔酒渐消。犹忆去年今夜月，照人同上水西桥。
译文
溪水在月光下清澈见底，波光粼粼如同碎玉；杨柳在春风中轻柔摇曳，酒意渐渐消退。还记得去年今夜同样的月光，照着我们一同走上水西桥。
注释
【琼瑶】：美玉，此处比喻月光映照下的溪水波光粼粼，如碎玉般晶莹。 【杨柳风】：指春风，语出唐代诗人李贺《春怀引》‘芳蹊密影成花洞，柳结浓烟花带重’，此处形容春风轻柔拂过杨柳。 【水西桥】：地名，具体位置不详，据推测为诗人与友人曾同游之地，可能位于富沙（今福建建瓯一带）附近。 【富沙友】：富沙，古地名，今福建建瓯一带。富沙友指诗人居住在富沙的朋友。
赏析
此诗为宋代诗人林石涧所作，通过月夜溪行的所见所感，表达对远方友人的深切怀念。首句以‘碎琼瑶’比喻溪光，生动描绘月下溪水的晶莹剔透；次句‘杨柳风柔’点明春夜和煦，酒意渐消暗示诗人独行已久，思绪渐清。后两句追忆去年今夜与友人同游水西桥的情景，今昔对比，物是人非，含蓄传达出孤独与思念之情。全诗语言清丽，意境幽美，以景结情，余韵悠长。关于诗人林石涧的生平记载较少，具体创作背景不详，据推测此诗可能作于诗人客居他乡、怀念旧友之时。
宋代
作者简介 · 林石涧
林昉，字景初，号石田，粤（今广东）人。曾为释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交（《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》）。有《石田别稿》，已佚。今录诗十六首。
查看林石涧的全部作品 → 林石涧的其他作品
《月夜溪行怀富沙友》- 林石涧 - 诗词大全
《月夜溪行怀富沙友》是宋代诗人林石涧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析