燕
宋代 · 林石涧
诗文 古诗词
年年因社到,海阔翅飞低。故国伤新别,空梁忆旧栖。暮帘疏竹雨,春岸落花泥。红线今何在,香愁满绣闺。
译文
每年因为春社到来,海阔天空却低低地飞。离开旧居新添离别之伤,空寂的屋梁上回忆旧日栖息。傍晚帘外稀疏的竹雨,春岸上落花混入泥土。红线如今在哪里?芳香愁思充满绣闺。
注释
【社】:社日,古代祭祀土地神的日子,分春社和秋社。燕子春社来,秋社去,故称“社燕”。【故国】:指旧居,或故乡。【空梁】:空寂的屋梁,化用自隋薛道衡《昔昔盐》“空梁落燕泥”。【红线】:传说中月老系红线以定姻缘,此处可能指燕子的红色标记或象征爱情的信物。【香愁】:闺中女子的愁思。
赏析
此诗借咏燕抒发闺怨。首联点明燕子社来社去的习性,以“海阔翅飞低”暗喻漂泊无依。颔联“故国伤新别,空梁忆旧栖”运用对比,将燕子离巢与人之离别相映,化用薛道衡诗句而更显哀婉。颈联以“暮帘疏竹雨,春岸落花泥”渲染凄清氛围,景中含情。尾联“红线今何在”以问句收束,将燕子与闺中人的命运交织,红线既指燕子的红色标记,亦喻指姻缘,含蓄表达对远人的思念。全诗意象细腻,情感含蓄,借物抒怀,体现了宋诗婉约深曲的特点。【据推测】林石涧生平不详,但从诗风看,当为南宋后期词人,此诗可能作于战乱流离之际。
宋代
作者简介 · 林石涧
林昉,字景初,号石田,粤(今广东)人。曾为释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交(《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》)。有《石田别稿》,已佚。今录诗十六首。
查看林石涧的全部作品 → 林石涧的其他作品
《燕》- 林石涧 - 诗词大全
《燕》是宋代诗人林石涧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析