哭韩积中二首
宋代 · 王之道
作者 古诗词
多能倾相府，高义著房州。脱略通侯贵，追随逐客游。敢论当世比，曾向古人求。怊怅今楼护，黄泉已再秋。
译文
你的多才多艺超过了相府中的同僚，高尚的义气显扬于房州。你轻慢地对待通侯显贵，却追随我这个被贬谪的游子。我岂敢与当世之人相比，曾经向古人寻求知己。如今我满怀惆怅，像楼护一样的你，已经去世两年了。
注释
【多能倾相府】多能：多才多艺。倾：超过，压倒。相府：宰相的府邸，这里指韩积中曾任职于相府，才能出众。【高义著房州】高义：高尚的义气。著：显扬。房州：地名，今湖北房县，韩积中曾任职或居住于此。【脱略通侯贵】脱略：轻慢，不拘束。通侯：爵位名，这里指显贵。【追随逐客游】逐客：被贬谪的官员，这里指诗人自己或韩积中。【怊怅今楼护】怊怅：惆怅。楼护：汉代人，字君卿，以结交权贵闻名，这里借指韩积中。【黄泉已再秋】黄泉：地下，指死亡。再秋：两年，指韩积中去世已两年。
赏析
此诗为悼念友人韩积中而作。首联以“多能”、“高义”概括友人的才华与品德，颔联通过对比“通侯贵”与“逐客游”，突出友人不慕权贵、重情重义的高洁品格。颈联“敢论当世比，曾向古人求”表达了诗人对友人的高度评价，认为其可与古人比肩。尾联以“怊怅”直抒哀思，并用“楼护”典故暗喻友人，点明其已去世两年，情感深沉。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚，体现了诗人对亡友的深切怀念与惋惜。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《哭韩积中二首》- 王之道 - 诗词大全
《哭韩积中二首》是宋代诗人王之道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析