腊

腊梅和次韩韵

宋代 · 王之道

作者古诗词

可怜风骨肖梅英，试问东君曷似生。正色不从朱粉涴，耐寒犹怪雪霜轻。论交薝卜君为胜，投社酴醿我更清。纵美讵能齐众口，此言何独指羊羹。

译文

可怜腊梅的风骨与梅花相似，试问春神它怎么像活的一样？纯正的色泽不被胭脂白粉污染，耐寒却还嫌雪霜太轻。与栀子花交友，你（腊梅）更胜一筹；与酴醿结社，我（诗人）更为清高。纵然美丽怎能迎合众人之口？这句话为何偏偏指向羊羹？

注释

【风骨】：指风度、品格。【肖】：相似。【东君】：司春之神。【曷】：何，怎么。【正色】：纯正的颜色，此处指梅花本色。【朱粉】：胭脂与白粉，代指化妆。【涴】：污染。【薝卜】：栀子花，古称薝卜。【酴醿】：蔷薇科植物，花白色，有香气。【讵】：岂，难道。【齐众口】：迎合众人的口味。【羊羹】：语出《战国策·中山策》，中山君因分羊羹不均而亡国，后喻指因分配不公引发争端。

赏析

此诗咏腊梅，借物抒怀。首联以梅喻腊梅，赞其风骨天然，质问春神其生机何来，暗含对自然造化的惊叹。颔联写腊梅本色不染，耐寒傲霜，突出其高洁品格。颈联以薝卜、酴醿为衬，既赞腊梅之胜，又自比清高。尾联用羊羹典故，讽刺世人众口难调，暗喻自己坚守节操，不随流俗。全诗咏物与议论结合，语言清峻，寓意深远。王之道为南宋初年文人，生平事迹不详，此诗【据推测】作于其隐居或仕途不顺时，借腊梅抒发孤高自许之情。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品