冬

冬不雪春苦雨外台为民心恻檄郡请祷于法轮应

宋代 · 王之道

作者古诗词

谁令一日如三秋，仁人方念淮南州。斯民忍饥望麰麦，积雨又有伤残忧。冬温土燥生春瘴，半夜风声来枕上。晓看飞雪欲堆檐，白马参差攒玉嶂。年饥高下艺麦多，暴如山阜汸如河。那知雪欲苦淫潦，两岐半吐翻随波。欣闻万事一言了，使者勤民坐待晓。指麾郡将率官僚，出郭共迎罗汉祷。由来天意每因人，况自至诚宜感神。明朝披雾走乌辔，晴光杲杲清无尘。回头菽粟贱如水，醉饱田间摩腹觜。周行四海不赍粮，可但携壶饷邻里。出游遂继文昌谣，追锋行赴公车招。快将刘晏干排手，衮衣入相裨唐尧。广文才气迈燕许，分教芹宫从少驻。政德稳步玉笋班，好尾𬨎轩上天去。

译文

谁让一日如同三秋般漫长，仁人正挂念淮南州。百姓忍饥盼望大麦成熟，连绵阴雨又添伤忧。冬天温暖土地干燥生出春瘴，半夜风声传到枕上。早晨看飞雪将要堆积屋檐，白马参差如玉石山峦。年荒时饥高地低地种麦很多，麦堆如山阜，麦浪如河。哪知雪后苦于涝灾，双穗麦半吐被水冲走。欣喜听闻万事一言可决，使者勤政坐等天亮。指挥郡守率领官僚，出城共同迎接罗汉祈祷。从来天意每随人心，何况至诚应当感动神明。明朝拨开云雾骑马出行，晴光明亮清澈无尘。回头菽粟贱如土，田间饱食摩腹嬉戏。周游天下不须带粮，还可携酒慰问邻里。出游便继作文昌谣，追锋车应召赴公车。快用刘晏干练之手，衮衣入相辅佐唐尧。广文才气超越燕许，暂留分教芹宫。政绩稳步玉笋班，好随轻车上天去。

注释

【淮南州】：指淮南地区，宋代淮南路，今安徽、江苏一带。【麰麦】：大麦。【两岐】：指麦子分叉，双穗，古人视为祥瑞。【罗汉祷】：向罗汉祈祷。法轮应，指法轮寺（佛寺）的应验。【乌辔】：黑色马缰绳，代指马。【文昌谣】：指《文昌杂录》或文昌星相关的歌谣，此处可能指游历之作。【追锋】：追锋车，一种轻便快车。【刘晏】：唐代理财名臣，善于漕运、盐政。【衮衣】：古代帝王或三公的礼服，代指宰相。【广文】：指广文馆，唐代国子监下属机构，此处借指王之道曾任广文馆职。【燕许】：指唐代文学家张说（封燕国公）、苏颋（封许国公），以文章著称。【芹宫】：指学校，语出《诗经·鲁颂·泮水》“思乐泮水，薄采其芹”。【玉笋班】：指朝中才俊如笋般众多，唐代称新进士为玉笋。【𬨎轩】：轻车，代指使者。

赏析

此诗为宋代王之道所作，反映冬春连旱涝灾害下，地方官员为民请祷的情景。诗中以“一日如三秋”起兴，表达忧民之切；继写冬温春瘴、雪后淫潦，描绘灾情之重。后转写祈祷应验、晴日丰收，并借刘晏、燕许等典故，寄寓对贤臣治世的向往。全诗叙事与抒情结合，语言质朴而用典贴切，体现了诗人关注民生的仁者情怀。据推测，此诗作于王之道任职地方时，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品