再用前韵谢张济之见和
宋代 · 王之道
作者 古诗词
我欲访蓬莱，长笑挹浮丘。此身插两翼，冷然御飕飔。楼台耸琼瑶，草木丛珠球。周旋于其间，不知尘世忧。愿言久未遂，挽仰今白头。茅斋夜飞雪，碎玉敲风瓯。平生铁石肠，化作绕指柔。年饥百无羸，接新待来麰。君才似雕鹗，修翎正横烽。冲天在不日，入侍岩廊游。
译文
我想要寻访蓬莱仙山，长笑着与浮丘公相揖。仿佛此身插上双翼，轻快地驾御着清风。楼台耸立如琼瑶美玉，草木丛生如珍珠圆球。在其中周旋游赏，不知人世的忧愁。心愿长久未能实现，俯仰之间如今已白头。茅屋中夜飞大雪，碎玉般敲击着风中的瓦瓯。平生的铁石心肠，化作绕指般的柔软。年成饥荒百物匮乏，接续新麦等待来年。您的才华如同雕鹗，修长的翎羽正横飞如烽。冲天之日不久将至，入朝侍奉在朝廷之中。
注释
【蓬莱】：传说中的海上仙山，象征仙境。 【浮丘】：指浮丘公，传说中黄帝时的仙人，或指浮丘山，借指仙人。 【冷然】：轻快的样子，语出《庄子·逍遥游》“夫列子御风而行，泠然善也”。 【飕飔】：风声，此处指清风。 【琼瑶】：美玉，形容楼台华丽。 【珠球】：珍珠，形容草木繁盛如珠玉。 【挽仰】：即俯仰，指时间短暂。 【茅斋】：茅草屋，指作者居所。 【碎玉】：比喻雪花。 【风瓯】：风中的瓦盆，或指茶瓯，此处形容雪敲击器皿之声。 【铁石肠】：比喻意志坚定。 【绕指柔】：语出刘琨《重赠卢谌》“何意百炼刚，化为绕指柔”，形容变得柔软。 【年饥】：年成饥荒。 【羸】：瘦弱。 【麰】：大麦，此处指新麦。 【雕鹗】：雕和鹗，两种猛禽，比喻才能杰出。 【修翎】：修长的羽毛。 【横烽】：烽火横飞，比喻气势雄壮。 【冲天】：直冲云霄，比喻仕途得意。 【岩廊】：高峻的廊庑，借指朝廷。
赏析
此诗为酬和之作，借游仙之思抒写现实感慨。前八句以浪漫笔触描绘访仙御风、琼楼玉宇的仙境，表达超脱尘世之愿；‘愿言久未遂’转折，叹理想未成而岁月已逝。后八句转写现实：茅斋夜雪、年饥待麦，生活清苦，但‘铁石肠’化作‘绕指柔’，暗含对友人张济之的感激与自省。末四句赞张济之才如雕鹗，预祝其仕途腾达，既见友情，亦寄己志。艺术上，想象奇丽，对比鲜明（仙境与茅斋、铁石与绕指），用典自然（冷然、绕指柔）。据推测，此诗作于王之道晚年闲居时，生活困顿而心志未泯，故诗中交织着超脱与入世、自伤与勉人的复杂情感。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《再用前韵谢张济之见和》- 王之道 - 诗词大全
《再用前韵谢张济之见和》是宋代诗人王之道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析