上元后漕幕同僚二十八人会饮于西湖登千佛阁
宋代 · 王之道
作者 古诗词
福星台畔依红客，厌踏红尘穿紫陌。涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍。隔浦笙歌寄幽思，向阳花柳饶春色。六桥突兀披丹青，千佛森罗眩金碧。登临肯作怀古愁，志在云台书竹帛。须臾饮散晚风号，却扫阴霾生桂魄。
译文
在福星台旁，那些依附权贵的官员，厌倦了在繁华街道上奔走。从涌金门外泛着小船，两岸春水融融拍打着船边。隔着水浦传来笙歌，寄托着幽远的思绪；向阳的花柳，充满了春色。六桥突兀地披着丹青色彩，千佛阁森罗万象，金碧辉煌。登临此处，岂能怀古生愁？志向在于云台建功、史册留名。片刻间宴饮结束，晚风呼啸，却扫除了阴霾，月亮升起。
注释
【上元后】农历正月十五元宵节之后。【漕幕】指转运使司的幕僚，宋代漕运机构官员。【同僚二十八人】同僚二十八人，具体身份不详。【福星台】杭州地名，具体位置不详，可能指临安府衙附近。【依红客】指在官场中依附权贵的人，红指朱门。【紫陌】指京城道路，紫指帝王之色。【涌金门】杭州西城门，濒临西湖。【兰舟】小船的美称。【六桥】指杭州西湖苏堤上的六座桥：映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹。【千佛阁】杭州西湖边建筑，供奉千佛，今已不存。【云台】汉代宫中高台，汉明帝曾绘功臣像于云台，后喻指建功立业。【竹帛】史册。【桂魄】月亮，传说月中有桂树。
赏析
此诗为宋代王之道所作，描写上元节后与同僚游西湖登千佛阁的宴饮场景。诗中“福星台畔依红客”暗讽官场应酬之俗，“厌踏红尘”则流露厌倦情绪。后以西湖春色、六桥千佛之景，反衬“志在云台书竹帛”的功名抱负，体现宋代士人既向往山水又难舍仕途的矛盾心理。末句“却扫阴霾生桂魄”以月出象征心境豁然，手法含蓄。全诗写景壮丽，情感由抑转扬，结构完整。据推测，此诗作于王之道任职临安期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王之道的其他作品
《上元后漕幕同僚二十八人会饮于西湖登千佛阁》- 王之道 - 诗词大全
《上元后漕幕同僚二十八人会饮于西湖登千佛阁》是宋代诗人王之道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析