春日

宋代 · 吴锡畴

诗文 古诗词
韶光大半去匆匆,几许幽情递不通。燕未成家寒食雨,人如中酒落花风。一窗草忆濂溪老,五亩园思涑水翁。无赋招魂成独啸,且排春句答春工。

译文

美好的春光大半已经匆匆逝去,多少深藏的情感无法传递。燕子尚未筑巢,寒食时节细雨绵绵;人像醉酒一般,面对落花飘风。一窗青草让我想起濂溪先生(周敦颐),五亩田园让我思念涑水先生(司马光)。没有赋写《招魂》却独自长啸,姑且排遣春日的诗句来答谢春天的造化。

注释

【韶光】:美好的时光,常指春光。 【幽情】:深藏的感情。 【燕未成家】:燕子尚未筑巢,指春寒料峭,燕子未归。 【寒食雨】:寒食节(清明前一二日)的雨。 【中酒】:醉酒。 【落花风】:暮春时节吹落花瓣的风。 【濂溪老】:指北宋理学家周敦颐,号濂溪先生。 【涑水翁】:指北宋史学家司马光,号涑水先生。 【招魂】:楚辞篇名,此处指招魂赋。 【春句】:描写春天的诗句。 【春工】:春天创造万物的力量。

赏析

此诗为宋代吴锡畴所作,借春日景象抒发对先贤的追慕与时光流逝的感慨。首联以“韶光大半”点明春暮,暗含人生易老之叹;“幽情递不通”则写出内心孤寂。颔联以“燕未成家”“人如中酒”对仗工整,借物象与人事交织,渲染春寒料峭、落花纷飞的氛围。颈联用典,以周敦颐、司马光两位理学名臣自况,表达对高洁人格与田园生活的向往。尾联“独啸”“排春句”显其孤傲与自遣,既无招魂之赋,便以诗答春,体现宋代文人内省与超脱的精神。全诗语言凝练,情景交融,含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 吴锡畴

(1215—1276)徽州休宁人,字元伦,一作元范,号兰皋。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》。
查看吴锡畴的全部作品 →
继续搜索

《春日》- 吴锡畴 - 诗词大全

《春日》是宋代诗人吴锡畴的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析