春日田园杂兴
宋代 · 魏新之
作者 古诗词
一点阳和薰万宇，最饶佳致是山庄。鸡豚祝罢成长席，莺燕听来隔短墙。嗜酒不嫌多种秫，无襦长恨少栽桑。东郊劝相何烦尔，农圃吾生自合忙。
译文
一点春天的暖气熏染着万物，最美好的景致要数这山庄。祭祀完毕，鸡豚摆成长长的宴席，黄莺和燕子的歌声隔着矮墙传来。爱喝酒就不嫌多种黏高粱，没有短袄常恨少栽了桑树（养蚕织布）。东郊劝农的官员何必来烦扰我们，农事园艺我生来就该自己忙碌。
注释
【阳和】春天的暖气。《史记·秦始皇本纪》：“时在中春，阳和方起。”【万宇】犹万物，指天地间一切生物。【佳致】美好的景致或情趣。【鸡豚】鸡和猪，泛指家禽家畜。【祝罢】祭祀完毕。古代有春社祭祀土地神以求丰收的习俗。【长席】长长的宴席，指社日聚饮。【莺燕】黄莺和燕子，春日常见鸟类。【隔短墙】隔着矮墙，暗示田园相邻。【秫】黏高粱，可酿酒。【无襦】没有短袄，指衣不蔽体。襦，短衣、短袄。【东郊劝相】指地方官在春耕时到东郊劝勉农事。劝相，劝农，古代一种礼仪。《周礼·地官·司徒》：“凡治野，以岁时巡国野，而劝之耕。”【农圃】农耕和园艺，泛指农事。
赏析
此诗描绘了春日山庄的田园生活，充满乡土气息。首联以“阳和”点明春意，突出山庄佳致。颔联写社日祭祀后的欢宴，鸡豚满席，莺燕隔墙，视听交融，展现农家之乐。颈联以“嗜酒”“无襦”二事，既见农人朴实之需，又暗含生计艰辛。尾联直抒胸臆，拒绝官家劝农的虚文，强调农人自食其力的本分，体现了对田园生活的热爱与对官场形式的疏离。全诗语言平实，情感真挚，善用对比（如“长席”与“短墙”、“种秫”与“栽桑”），风格近于范成大《四时田园杂兴》。【据推测】魏新之生平不详，但从诗风看，当为南宋后期隐逸诗人，此诗或作于其隐居期间。
宋代
作者简介 · 魏新之
严州桐庐人，字德夫，号石川。度宗咸淳七年进士。曾受业于方逢辰。为庆元府教授，在官以濂洛关闽正学为己任，推明道学奥旨。元兵至鄞，临危不惧。宋亡，隐居乡里，与同里孙潼发、袁易称为三先生。
查看魏新之的全部作品 → 魏新之的其他作品
《春日田园杂兴》- 魏新之 - 诗词大全
《春日田园杂兴》是宋代诗人魏新之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析