巧松
宋代 · 华岳
作者 古诗词
万折千蟠去不回，不知处士为谁栽。钱塘九里空萧瑟，得似天孙送种来。
译文
千万次曲折盘旋却一去不回，不知这位隐士为谁栽种。钱塘江畔九里松林如今空寂萧条，哪里比得上织女送来的种子所生之松。
注释
【万折千蟠】形容松树枝干弯曲盘旋，也喻指人生或事物的曲折。 【处士】古称有才德而隐居不仕的人，此处指种松者。 【钱塘九里】指杭州钱塘江畔九里松，为宋代名胜，植有松树。 【天孙】星名，即织女星，传说织女为天帝孙女，故称天孙。此处借指织女，暗含神话色彩。
赏析
此诗借咏松以抒怀。首句“万折千蟠”既写松枝形态，又暗喻人生坎坷，而“去不回”则透露出时光流逝、往事难追的感慨。次句“不知处士为谁栽”以疑问语气，引发对种松者动机的思索，隐含对隐士高洁情操的追慕。后两句对比钱塘九里松的萧瑟与天孙送种的神奇，以“得似”反问，表达对现实松林衰败的惋惜，同时借神话意象寄托理想。华岳为南宋诗人，性格豪放，屡遭贬谪，此诗【据推测】可能作于其仕途受挫后，借松之曲折与萧瑟，自喻身世，并向往超脱尘世的境界。艺术上运用比兴、对比手法，语言凝练，意蕴深远。
宋代
作者简介 · 华岳
华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。
查看华岳的全部作品 → 华岳的其他作品
《巧松》- 华岳 - 诗词大全
《巧松》是宋代诗人华岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析