秘诀歌
唐代 · 吕岩
作者 古诗词
求之不见，来即不见。不见不见，君之素面。火里曾飞， 水中亦见。道路非遥，身心不恋。又不知有返阴之龟， 回阳之雁。遇即遇真人，达即达其神。一万二千甲子， 这一壶流霞长春。流霞流霞，本性一家。饥餐日精， 渴饮月华。将甲子丁丑之岁，与君决破东门之大瓜。
译文
寻求它却看不见，它来临时也看不见。看不见又看不见，那是您的本真面目。它曾在火中飞升，也在水中显现。道路并不遥远，身心却不可贪恋。又不知有返阴的龟，回阳的雁。遇到就是遇到真人，通达就是通达其神。一万二千个甲子，这一壶流霞长春。流霞啊流霞，本性是一家。饿了就吃太阳的精华，渴了就饮月亮的华光。在甲子丁丑之年，与您剖开东门的大瓜。
注释
【求之不见，来即不见】：求道时不见其形，道来临时亦不见其形。形容道之无形无相。 【君之素面】：君指道或真人，素面本真面目。 【火里曾飞，水中亦见】：指炼丹过程中，药物在火中飞升，在水中显现。暗喻内丹修炼的龙虎交媾。 【返阴之龟，回阳之雁】：龟属阴，雁属阳，返阴回阳指阴阳转化。可能指内丹修炼中采药、炼药的过程。 【一万二千甲子】：甲子为六十干支之一，一万二千甲子即七十二万年，极言时间之长。 【流霞】：仙酒名，亦指内丹修炼中产生的元精或真气。 【日精、月华】：日精为太阳之精华，月华为太阴之精华，内丹修炼中采日月之气的术语。 【甲子丁丑之岁】：干支纪年，具体年份不详，可能指某个特定年份或象征时机。 【东门之大瓜】：典出《诗经·豳风·七月》"七月食瓜"，或指仙家瓜果，比喻修炼成果。
赏析
此诗为唐代道士吕岩（吕洞宾）所作，属于道教内丹修炼诗。主题阐述道之无形无相、不可执著，以及内丹修炼的奥秘。艺术手法上多用隐喻，如“火里曾飞，水中亦见”暗指炼丹中的水火既济；“返阴之龟，回阳之雁”象征阴阳转化。情感表达上，诗人以超然的口吻描述修炼境界，流露出对长生成仙的向往。据推测，此诗可能作于吕岩得道之后，旨在传授内丹心法。诗中“一万二千甲子”极言时间之久，暗示修炼需恒心；“流霞长春”则比喻修炼成果的永恒。整体风格玄奥，体现了唐代道教诗歌的典型特征。
唐代
作者简介 · 吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
查看吕岩的全部作品 → 吕岩的其他作品
《秘诀歌》- 吕岩 - 诗词大全
《秘诀歌》是唐代诗人吕岩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析