赠江州太平观道士
唐代 · 吕岩
作者 古诗词
落魄薛高士，年高无白髭。云中闲卧石，山里冷寻碑。 夸我饮大酒，嫌人说小诗。不知甚么汉，一任辈流嗤。
译文
落魄的薛道士，年纪虽高却没有白胡须。他在云中闲卧石上，在山里寒冷中寻访碑刻。他夸我能饮大酒，却嫌别人谈论小诗。不知是什么汉子，任凭同辈人嘲笑。
注释
【薛高士】指薛姓道士，高士为对隐士的尊称。 【无白髭】胡须不白，形容虽年老但容颜不老。 【云中闲卧石】描写道士在山中云间闲卧石上，逍遥自在。 【冷寻碑】在寒冷中寻访碑刻，指道士喜好古迹。 【夸我饮大酒】道士夸我能饮大酒，显示豪放。 【嫌人说小诗】道士嫌人谈论小诗，指其不喜俗世文雅。 【甚么汉】什么汉子，指世俗之人。 【一任辈流嗤】任凭同辈人嘲笑。
赏析
此诗为吕岩（吕洞宾）赠予江州太平观道士之作。诗中刻画了一位超然物外、不羁世俗的薛高士形象：年高而无白髭，显其仙风道骨；云卧石、冷寻碑，表现其闲适与雅好；夸酒嫌诗，见其豪放与脱俗；末句“一任辈流嗤”更显其不屑世俗评价的洒脱。全诗语言简练，意象鲜明，通过对比（如“大酒”与“小诗”）和反讽（“不知甚么汉”），生动展现了道士的个性与境界。吕岩作为道教仙人，此诗亦寓含其自身对逍遥自在生活的向往。
唐代
作者简介 · 吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
查看吕岩的全部作品 → 吕岩的其他作品
《赠江州太平观道士》- 吕岩 - 诗词大全
《赠江州太平观道士》是唐代诗人吕岩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析