琴溪
宋代 · 李定
诗文 古诗词
芳草茸茸衬马蹄,两陪宪节过琴溪。东风又属梨花月,膏雨新调燕子泥。邮舍亭空苍藓合,钓台人去暮云栖。此行不惮驱驰远,千里江山入品题。
译文
芳草茸茸,衬托着马蹄,我两次陪同宪节官员经过琴溪。东风又吹到了梨花盛开的月夜,及时的春雨刚刚调好了燕子筑巢的春泥。驿站的亭台空寂,长满了青苔,钓台人去楼空,暮云栖息。这次出行不惧怕路途遥远,千里江山尽入我的品题。
注释
【琴溪】地名,在今安徽泾县,相传为琴高炼丹处。 【宪节】古代巡察官员所持的符节,此处代指巡察官员。 【梨花月】梨花盛开的月夜,常指春夜。 【膏雨】滋润作物的雨水。 【燕子泥】燕子筑巢所用的泥土,常喻指春泥。 【邮舍】驿站馆舍。 【钓台】钓鱼台,此处可能指琴溪畔的钓台,与琴高传说相关。 【品题】品评题咏。
赏析
此诗为纪行之作,通过描绘琴溪春日景色,表达了诗人对自然山水的热爱和旅途中的闲适心境。首联以芳草、马蹄起笔,点明行踪;颔联以东风、梨花、膏雨、燕子泥等意象,勾勒出春意盎然的画面;颈联转写邮舍、钓台的荒寂,暗含时光流逝之感;尾联直抒胸臆,以“不惮驱驰”和“入品题”收束,展现诗人豁达的胸襟和对江山胜景的赞赏。全诗对仗工整,意象清新,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 李定
(1027—1087)宋扬州人,字资深。少受学于王安石。登进士第。为定远尉、秀州判官。对神宗问青苗,极言其便。熙宁八年,出知明州。元丰初,权御史中丞,论苏轼熙宁以来诗文攻击时政,怨谤君父,逮轼赴御史台狱穷治,为当时著名文字狱。后历至户部侍郎,出知青州,谪居滁州。
查看李定的全部作品 → 李定的其他作品
《琴溪》- 李定 - 诗词大全
《琴溪》是宋代诗人李定的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析