和卢赞府游纪国道场
唐代 · 慧净
作者 古诗词
日光通汉室，星彩晦周朝。法城从此构，香阁本岧峣. 株盘仰承露，刹凤俯摩霄。落照侵虚牖，长虹拖跨桥。 高才暂骋目，云藻随飘飖.欲追千里骥，终是谢连镳。
译文
佛法光辉通达汉室，星光暗淡了周朝。 法城从此构建，香阁本自高峻。 塔顶宝珠仰承露水，塔上凤鸟俯临云霄。 夕阳侵入空窗，长虹横跨桥梁。 高才暂且纵目远望，文采如云飘荡。 想要追逐千里马，终究惭愧不能并驾齐驱。
注释
【日光通汉室】日光：喻指佛法光辉。汉室：汉朝，此处借指世俗王朝。 【星彩晦周朝】星彩：星光，喻指佛法。晦：暗淡。周朝：周代，此处借指前代。 【法城】佛教语，指寺院或佛法。 【香阁】佛寺中的阁楼。 【岧峣】高峻貌。 【株盘】疑为“珠盘”，指塔顶的宝珠。承露：承接露水，指承露盘。 【刹凤】佛塔上的凤形装饰。摩霄：接近云霄。 【落照】夕阳。虚牖：空窗。 【长虹拖跨桥】形容桥如长虹。 【高才】指卢赞府。骋目：纵目远望。 【云藻】比喻华美的文辞。飘飖：飘荡。 【千里骥】千里马，喻杰出人才。 【谢连镳】谢：惭愧。连镳：并驾齐驱。
赏析
此诗为慧净和尚与卢赞府同游纪国道场时所作。首联以“日光”与“星彩”对比，暗喻佛法之光明超越前代王朝，奠定全诗赞颂佛法的基调。中间四句描绘寺院建筑之壮丽，从“法城”、“香阁”到“株盘”、“刹凤”，再以“落照”、“长虹”点缀，画面宏阔而富有禅意。尾联赞美卢赞府才华横溢，自谦难以企及，体现了诗人谦逊的品格。全诗对仗工整，用典含蓄，将佛教意象与自然景物巧妙融合，展现了唐代诗僧的文学修养。
唐代
作者简介 · 慧净
慧净（578～？）唐代僧。真定（河北）人，俗姓房。十四岁出家，研习大智度论及其余经部。未久，从志念习学杂阿毗昙心论、大毗婆沙论等。博通经论，有辩才，能诗文。后任普光寺住持，常以妙音导示群生。十九年，玄奘从西域返唐，敕师参与译经，师以病未赴，时年六十八。其后，事迹不详。著有盂兰盆经疏、弥勒成佛经疏、杂心论疏、俱舍论疏、诗英华、金刚般若经注疏、仁王般若出要赞等十余种。
查看慧净的全部作品 → 慧净的其他作品
《和卢赞府游纪国道场》- 慧净 - 诗词大全
《和卢赞府游纪国道场》是唐代诗人慧净的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析