游崔监丞城南别业
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
门与青山近，青山复几重。雪融皇子岸，春浥翠微峰。 地有经冬草，林无未老松。竹寒溪隔寺，晴日直闻钟。
译文
园门与青山相近，青山又有几重？雪融化在皇子陂岸，春意浸润翠微峰。地上有越冬的草，林中无衰老的松。竹寒溪水隔开寺庙，晴天时直接听到钟声。
注释
【崔监丞】：崔姓监丞，监丞为唐代国子监属官，从六品下。 【皇子岸】：指皇子陂，在长安城南，韦曲之东，为唐代名胜。 【翠微峰】：指终南山翠微峰，在长安南。 【经冬草】：经历冬天而不枯的草。 【未老松】：未衰老的松树，喻常青。 【竹寒溪隔寺】：竹林寒色，溪水相隔，远处有寺。
赏析
此诗写崔监丞城南别业之景，以自然意象表现别业的清幽与生机。首联以青山叠嶂起兴，烘托别业位置之幽僻。颔联“雪融”“春浥”点明时令，暗含冬去春来之喜悦。颈联“经冬草”“未老松”象征坚韧与永恒，寄寓对主人品格之赞美。尾联以“竹寒”“溪隔”写环境之清冷，而“晴日闻钟”则添禅意，动静相生。全诗语言简淡，意境清远，无雕琢之痕，体现了刘得仁诗风之平淡自然。据推测，此诗作于刘得仁游历长安期间，其一生未第，诗中隐逸之趣或为自况。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《游崔监丞城南别业》- 刘得仁 - 诗词大全
《游崔监丞城南别业》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析