寄姚谏议

唐代 · 刘得仁

作者 古诗词
鸣鞭静路尘,籍籍谏垣臣。函疏封还密,炉香侍立亲。 箧多临水作,窗宿卧云人。危坐开寒纸,灯前起草频。

译文

出行时鸣鞭静路,谏垣中议论纷纷。密封的奏疏呈还,炉香中侍立亲近。书箱里多临水之作,窗外宿有卧云之人。端正地坐着展开寒纸,灯前频繁地起草文书。

注释

【鸣鞭】古代官员出行时,随从挥鞭示意行人回避,此处指谏议大夫出行时的仪仗。 【籍籍】形容声名显赫或议论纷纷,此处指谏官们议论朝政。 【谏垣】指谏官官署,即谏院。 【函疏】密封的奏疏。 【封还密】指将奏疏密封后呈还皇帝,表示慎重。 【炉香】指宫中香炉之香,侍立时闻之。 【侍立亲】指亲近地侍立于皇帝身边。 【箧】书箱。 【临水作】指在水边所作的诗文。 【窗宿卧云人】窗外有隐士或高卧之人,喻指闲适生活。 【危坐】端正地坐着。 【寒纸】指冰冷的纸张,形容冬日或深夜书写。 【起草频】频繁地起草奏疏或诗文。

赏析

此诗为刘得仁寄赠姚谏议之作,通过描绘谏官的生活场景,表达了对友人勤勉尽职的赞美。首联以“鸣鞭静路”和“籍籍谏垣”展现谏官出行的威仪与朝堂议论的繁忙。颔联“函疏封还密”与“炉香侍立亲”具体刻画了姚谏议处理奏疏的谨慎和亲近皇帝的荣宠。颈联笔锋一转,写其闲暇时临水作诗、窗宿隐士的雅趣,暗示其虽居高位而心怀山林。尾联“危坐开寒纸,灯前起草频”又回到勤政主题,以寒夜起草的细节凸显其敬业精神。全诗对仗工整,意象清冷而庄重,情感含蓄而真挚。刘得仁一生未仕,此诗或为对友人的羡慕与期许。【据推测】创作于刘得仁游历或隐居期间。
唐代

作者简介 · 刘得仁

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 →
继续搜索

《寄姚谏议》- 刘得仁 - 诗词大全

《寄姚谏议》是唐代诗人刘得仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析