寄友人
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
风飒沉思眼忽开，尘埃污得是庸才。 那堪更见巢松鹤，飞入青云不下来。
译文
秋风飒飒，沉思中忽然睁开眼， 被尘埃污浊的，不过是庸才罢了。 哪能再忍受看见那巢居松树的仙鹤， 飞入青云之上，再也不肯下来。
注释
【风飒】：风声飒飒，形容秋风萧瑟。 【尘埃】：尘土，比喻世俗的纷扰或官场的污浊。 【庸才】：才能平庸之人，此处为自嘲或指世俗之人。 【巢松鹤】：在松树上筑巢的鹤，鹤常被视为高洁、超逸的象征，巢松鹤喻指隐逸或得道的高人。 【青云】：高空，喻指高位或超脱尘世的境界。
赏析
此诗借景抒怀，表达了对庸碌世俗的厌倦和对高洁超逸的向往。首句“风飒沉思眼忽开”以秋风惊醒沉思，暗示诗人从迷惘中顿悟。次句“尘埃污得是庸才”直斥世俗污浊，自嘲或讽刺庸才。后两句以“巢松鹤”飞入青云不返，象征高士远离尘嚣，暗含诗人对隐逸生活的羡慕与自身不得的无奈。艺术上运用对比（庸才与仙鹤）和象征（鹤、青云），语言简练而意蕴深远。据推测，刘得仁一生未第，此诗可能作于其科举失意或仕途困顿之时，借鹤喻志，抒发孤高自许、不随流俗的情怀。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《寄友人》- 刘得仁 - 诗词大全
《寄友人》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析