监试莲花峰
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
太华万馀重，岧峣只此峰。当秋倚寥泬，入望似芙蓉。 翠拔千寻直，青危一朵秾。气分毛女秀，灵有羽人踪。 倒影侵官路，流香激庙松。尘埃终不及，车马自憧憧。
译文
华山有上万重山峦，高峻的只有这座莲花峰。 秋天时它倚靠在空旷的天空，远远望去像一朵芙蓉花。 翠绿的山峰笔直千寻，青翠高峻如一朵浓艳的花。 它的气象分得毛女的秀美，灵异之处有仙人的踪迹。 倒影映照在官道上，香气飘散激荡着庙前的松树。 尘埃终究无法触及它，车马自在地往来不绝。
注释
【太华】指华山，因其西有少华山，故称太华。 【万馀重】形容山峰层叠众多。 【岧峣】高峻貌。 【倚寥泬】倚靠空旷的天空。寥泬，空虚寂静。 【芙蓉】荷花，此处比喻莲花峰。 【翠拔千寻直】翠绿的山峰笔直高耸。寻，古代长度单位，八尺为一寻。 【青危一朵秾】青翠高峻如一朵浓艳的花。危，高。秾，花木繁盛。 【毛女】传说中的仙女，字玉姜，在华阴山中，形体生毛，见《列仙传》。 【羽人】神话中的飞仙，借指仙人。 【侵官路】遮蔽官道。侵，掩映。 【流香激庙松】香气飘散，激荡着庙前的松树。庙，指华山庙。 【憧憧】往来不绝的样子。
赏析
此诗为刘得仁在监试时所作，咏华山莲花峰。首联以“太华万馀重”衬托莲花峰之独特高峻。颔联以“芙蓉”比喻，形象生动。颈联“翠拔千寻直，青危一朵秾”从色彩和形态上刻画山峰的挺拔与秀美。尾联“尘埃终不及，车马自憧憧”以尘世喧嚣反衬山峰的高洁超然。全诗运用比喻、对比等手法，语言凝练，意境清幽，表达了诗人对自然之美的赞叹和对超脱尘俗的向往。刘得仁一生苦吟，此诗或借莲花峰自喻其高洁志向。【据推测】创作于其应举期间，借景抒怀。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《监试莲花峰》- 刘得仁 - 诗词大全
《监试莲花峰》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析