上巳日
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
未敢分明赏物华，十年如见梦中花。 游人过尽衡门掩，独自凭栏到日斜。
译文
不敢分明欣赏这美好的景物与繁华，十年来所见如同梦中的花。游人散尽后我关上简陋的房门，独自倚靠栏杆直到夕阳西下。
注释
【上巳日】：农历三月初三，古时水边祓禊、宴游的节日。 【物华】：自然景物之美。 【十年如见梦中花】：喻多年漂泊，美景如梦幻般不真实。 【衡门】：横木为门，指简陋的居所，语出《诗经·陈风·衡门》。 【凭栏】：倚靠栏杆。
赏析
此诗写上巳日独处之寂寥。首句“未敢分明赏物华”透露出诗人因身世飘零或仕途失意而不敢尽情享受春光，次句“十年如见梦中花”以梦喻现实，强化了虚幻感。后两句以“游人过尽”反衬自身孤独，“衡门掩”与“独自凭栏”形成封闭与开放的对比，日斜时分更添惆怅。全诗语言简淡，情感含蓄，通过节日热闹与个人冷清的对照，抒发了深沉的落寞与时光流逝之叹。刘得仁为晚唐诗人，一生未第，此诗【据推测】可能作于其困居长安期间。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《上巳日》- 刘得仁 - 诗词大全
《上巳日》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析