答韦先辈春雨后见寄
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
风散五更雨，鸟啼三月春。轩窗透初日，砚席绝纤尘。 帝里峰头出，邻家树色新。怜君高且静，有句寄闲人。
译文
晨风驱散五更的雨，鸟鸣啼叫在三月的春天。窗户透进初升的日光，书斋的砚席没有一丝灰尘。长安城里山峰显露，邻家的树木颜色清新。欣赏您品格高尚且宁静，有诗句寄给我这个闲人。
注释
【韦先辈】：唐代对科举前辈或同辈的尊称，韦姓友人。 【五更】：古代计时，指凌晨3-5点。 【轩窗】：窗户。 【砚席】：砚台和坐席，代指书斋。 【帝里】：帝都，指长安。 【峰头出】：山峰显露，雨后山色清晰。 【邻家树色新】：雨后邻家树木颜色清新。 【怜】：爱慕，欣赏。 【高且静】：品格高尚且心境宁静。 【闲人】：诗人自指，闲居之人。
赏析
此诗为酬答之作，描写春雨后清晨的宁静景色，表达对友人高洁品格的赞美。艺术上以景起兴，通过“风散雨”“鸟啼春”“轩窗透日”“砚席无尘”等意象，营造清新明净的氛围。后两联由景及人，“帝里峰头出”暗喻友人超脱尘俗，“邻家树色新”烘托生机。尾联直抒胸臆，以“高且静”概括友人品格，以“闲人”自谦，情感真挚含蓄。刘得仁为晚唐诗人，一生未第，诗风清雅，此诗可见其淡泊心境。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《答韦先辈春雨后见寄》- 刘得仁 - 诗词大全
《答韦先辈春雨后见寄》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析