悲老宫人
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
白发宫娃不解悲，满头犹自插花枝。 曾缘玉貌君王宠，准拟人看似旧时。
译文
年老的宫女不懂得悲伤，满头白发上仍然插着花枝。曾经因为美貌得到君王的宠爱，自以为别人看她还像从前一样。
注释
【宫娃】指宫女。娃，年轻女子。此处“老宫人”即年老的宫女。【不解悲】不懂得悲伤。解，懂得。【满头犹自插花枝】仍然自己往头上插满花枝。犹自，仍然。【曾缘玉貌君王宠】曾经因为美貌得到君王的宠爱。缘，因为。玉貌，如玉的容貌。【准拟人看似旧时】自以为别人看她还像从前一样。准拟，料想、以为。似，像。
赏析
此诗通过描绘一位年老宫女的自我陶醉，讽刺了宫中女子对虚幻荣宠的执迷不悟。首句“不解悲”以反语点出其可悲而不自知，次句“满头犹自插花枝”以细节刻画其自欺欺人的姿态。后两句追忆往昔恩宠，揭示其悲剧根源在于对君王宠爱的依赖。全诗语言浅白而意蕴深刻，以乐景写哀情，对比强烈，含蓄地批判了封建宫廷对女性青春的摧残。刘得仁一生困于场屋，诗多感慨，此作或借宫人之悲自喻，【据推测】可能作于其晚年失意之时。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《悲老宫人》- 刘得仁 - 诗词大全
《悲老宫人》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析