听夜泉
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
静里层层石，潺湲到鹤林。流回出几洞，源远历千岑。 寒助空山月，清兼此夜心。幽人听达曙，相和藓床吟。
译文
在寂静中层层叠叠的石头间，泉水潺潺流淌到鹤林。水流回环流出几处洞穴，源头遥远历经千座山峰。寒冷的泉水助长了空山中的月色，清澈的泉声与今夜我的心境相合。隐士听泉直到天亮，与长满苔藓的石床相伴吟唱。
注释
【潺湲】chán yuán，水流缓慢的样子。 【鹤林】指寺院或道观，常指僧人、道士居所。 【几洞】几处洞穴。 【千岑】千座山峰。岑，小而高的山。 【幽人】隐士，指诗人自己。 【达曙】直到天亮。 【藓床】长满苔藓的石床，指隐居处。
赏析
此诗通过描绘夜泉之声，表现诗人幽居独处的清寂心境。首联以“静里”起笔，突出泉声之幽微；颔联“流回”“源远”写泉之曲折悠长，暗喻人生历程；颈联“寒助”“清兼”将泉声与月色、心境交融，情景合一；尾联“幽人听达曙”点明诗人彻夜不眠，与泉声相和，凸显其超然物外的隐逸情怀。全诗语言洗练，意境清冷，以动衬静，体现了刘得仁诗风清雅含蓄的特点。据推测，此诗作于诗人隐居期间，反映其淡泊名利、寄情山水的生活态度。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《听夜泉》- 刘得仁 - 诗词大全
《听夜泉》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析