别裴九弟

唐代 · 贾至

作者 古诗词
西江万里向东流,今夜江边驻客舟。 月色更添春色好,芦风似胜竹风幽。

译文

西江奔流万里向东而去,今夜在这江边停泊着客船。月色更增添了春色的美好,芦苇丛中的风似乎比竹林中的风更加清幽。

注释

【西江】:指长江,因长江自西向东流,故称。 【万里向东流】:形容长江流程长,奔流不息。 【驻客舟】:停泊客船。 【芦风】:芦苇丛中的风。 【竹风】:竹林中的风。 【幽】:清幽。

赏析

此诗为送别之作,通过描绘江边夜景,表达了对友人的留恋与别后的孤寂。前两句以江水东流起兴,暗喻时光流逝与离别之无奈;后两句以月色、春色、芦风、竹风等意象,营造出清幽而略带凄凉的氛围。艺术手法上,运用对比(芦风胜竹风)和通感(以触觉写听觉),细腻传神。据推测,此诗作于贾至贬谪期间,诗中隐含对仕途失意的感慨。
唐代

作者简介 · 贾至

贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。
查看贾至的全部作品 →
继续搜索

《别裴九弟》- 贾至 - 诗词大全

《别裴九弟》是唐代诗人贾至的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析