嘲林可山称和靖七世孙
宋代 · 姜夔
作者 古诗词
和靖当年不聚妻,因何七世有孙儿。若非鹤种并龙种,定是瓜皮搭李皮。
译文
和靖先生当年并未娶妻,为何会有七世孙儿?如果不是鹤种或龙种,那一定是瓜皮搭上了李皮。
注释
【和靖】指林逋,北宋隐逸诗人,谥号和靖先生,隐居西湖孤山,终身不仕不娶,以梅为妻、鹤为子。 【七世孙】七代孙,林可山自称是林逋的第七代孙。 【鹤种并龙种】鹤种指林逋以鹤为子,龙种指帝王后裔,此处讽刺林可山血统可疑。 【瓜皮搭李皮】宋代俗语,意为强拉关系,瓜皮搭李皮即硬攀亲戚。
赏析
此诗为姜夔讽刺林可山冒充林逋后裔之作。林逋终身不娶,无子嗣,林可山自称七世孙显然荒谬。诗人以诙谐笔法,用“鹤种”“龙种”暗讽其血统可疑,末句“瓜皮搭李皮”用俗语直斥其攀附。全诗语言辛辣,逻辑严密,揭露了当时社会上攀附名人的风气。姜夔一生清贫,不趋炎附势,此诗体现其耿介性格。
宋代
作者简介 · 姜夔
姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
查看姜夔的全部作品 → 姜夔的其他作品
《嘲林可山称和靖七世孙》- 姜夔 - 诗词大全
《嘲林可山称和靖七世孙》是宋代诗人姜夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析