庐山中即事二首
宋代 · 董嗣杲
作者 古诗词
听泉聊解带，望塔谩驱车。山屋潜花犬，沙溪泛叶鱼。野僧朝自碓，牧子夜犹耡。风景浑生意，尘劳尽扫除。
译文
听着泉水声姑且解开衣带休息，望着佛塔徒然地驱车前行。山屋旁藏着花斑狗，沙溪上漂浮着像树叶的小鱼。野外的僧人早晨自己舂米，牧童夜晚还在锄地。风景充满了生机，世俗的劳累烦恼全部被扫除干净。
注释
【听泉聊解带】：聊，姑且。解带，解开衣带，表示放松休息。 【望塔谩驱车】：谩，徒然。驱车，驾车前行。 【山屋潜花犬】：潜，隐藏。花犬，有花纹的狗。 【沙溪泛叶鱼】：泛，漂浮。叶鱼，像树叶一样的小鱼。 【野僧朝自碓】：碓，舂米用的石臼。自碓，自己舂米。 【牧子夜犹耡】：耡，同“锄”，锄地。 【风景浑生意】：浑，全，满。生意，生机。 【尘劳尽扫除】：尘劳，世俗的劳累烦恼。
赏析
此诗描绘了庐山中的自然与生活景象，表现了诗人对隐逸生活的向往和对尘世烦恼的解脱。首联以“听泉”“望塔”起笔，写诗人暂时放下俗务，享受自然。颔联和颈联通过“花犬”“叶鱼”“野僧”“牧子”等意象，展现山中宁静而充满生机的田园生活。尾联直抒胸臆，点明主题。全诗语言简淡，意境清幽，体现了宋代山水诗注重理趣的特点。董嗣杲生平不详，【据推测】此诗可能作于其游历庐山期间，表达了对闲适生活的赞美。
董嗣杲的其他作品
《庐山中即事二首》- 董嗣杲 - 诗词大全
《庐山中即事二首》是宋代诗人董嗣杲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析