过隐者湖上所居
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
蜗舍映平湖，皤然一鲁儒。唯将酒作圣，不厌谷名愚。 兵法窥黄石，天官辨白榆。行看软轮起，未可号潜夫。
译文
简陋的屋舍映照在平湖之上，一位白发苍苍的鲁地儒者。只将美酒当作圣人，不嫌弃被称为愚谷之人。他研习兵法窥探黄石公的奥秘，精通天文辨别白榆星。眼看朝廷的征车就要到来，他还不能自称为潜夫。
注释
蜗舍：喻居室极简陋，如蜗牛壳。皤然：白发貌，指年老。鲁儒：指孔子，因其为鲁人，后泛指儒者。酒作圣：用《三国志·魏志·徐邈传》典，徐邈以清酒为圣人，浊酒为贤人。谷名愚：用《论语·阳货》典，孔子谓“唯上知与下愚不移”，谷指愚谷，喻隐居之地。黄石：指黄石公，授张良《太公兵法》。天官：天文星象之学。白榆：星名，古乐府《陇西行》有“天上何所有，历历种白榆”。软轮：用蒲草包裹车轮的车，古时征召贤士所用。潜夫：指隐者，东汉王符著《潜夫论》。
赏析
此诗描绘一位隐居湖上的儒者形象，赞其安贫乐道、学识渊博，同时暗示其终将出仕。首联以“蜗舍”“皤然”勾勒简朴老儒，颔联用“酒圣”“谷愚”典故，显其超脱世俗。颈联“兵法”“天官”写其文武兼备，尾联“软轮起”与“未可号潜夫”转折，点明其非终隐之士，暗含对隐者才学终被朝廷征用的期许。全诗用典贴切，语言凝练，情感含蓄，体现了权德舆作为台阁诗人的典雅风格。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《过隐者湖上所居》- 权德舆 - 诗词大全
《过隐者湖上所居》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析