和邵端公醉后寄于谏议之作
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
莫羡檐前柳,春风独早归。阳和次第发,桃李更芳菲。
译文
不要羡慕屋檐前的柳树,它只是趁着春风独自早早归来。春天的暖气依次生发,桃花李花将会更加芬芳繁盛。
注释
【邵端公】邵姓端公,端公为唐代对侍御史的尊称。 【谏议】谏议大夫,官职名。 【檐前柳】屋檐前的柳树,柳树早春先发,常喻指率先得势或早归之人。 【阳和】春天的暖气,亦喻指君恩或时运。 【次第】依次,逐渐。 【桃李】桃花和李花,喻指后进或晚辈。
赏析
此诗为权德舆和邵端公醉后寄予谏议之作。前两句以檐前柳早归喻指某些人率先得宠或得志,劝人不必羡慕;后两句以阳和次第、桃李芳菲,暗示时运将渐次到来,后进者亦会迎来自己的春天。全诗借物喻理,语言平实而寓意深刻,体现了诗人对人生际遇的豁达态度和对后进的鼓励。权德舆仕途顺遂,官至宰相,此诗或作于其早年,【据推测】可能是在劝慰友人不必急于一时之得失。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《和邵端公醉后寄于谏议之作》- 权德舆 - 诗词大全
《和邵端公醉后寄于谏议之作》是唐代诗人权德舆的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析