次韵章太博迁匠丞不入
宋代 · 方岳
作者 古诗词
谁唤山民亦此来,苍浪犹带野田埃。秋风吊古琴三叠,夜雨论文酒一杯。巨笔泻成鹦鹉赋,细书飞过凤凰台。恨君不入秋堂琐,校定雄文鼎亚魁。
译文
是谁召唤我这山野之人也来到这里,风尘仆仆还带着田野的泥土。 秋风中凭吊古迹,弹奏一曲《阳关三叠》,夜雨里谈论诗文,共饮一杯酒。 你如椽巨笔写下了《鹦鹉赋》那样的华章,细字书写飞过凤凰台。 遗憾你不曾进入秋闱考场,否则定能校定雄文,夺得鼎甲亚魁。
注释
【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【章太博】:姓章的太博,太博为宋代国子监学官。 【迁匠丞不入】:调任匠丞而未就职。匠丞,将作监属官,掌土木工程。 【山民】:诗人自称,指隐居山野之人。 【苍浪】:苍茫浪迹,指风尘仆仆。 【野田埃】:田野尘土。 【琴三叠】:指琴曲《阳关三叠》,古琴曲,多用于送别或怀古。 【鹦鹉赋】:东汉祢衡所作《鹦鹉赋》,借物抒怀,文采斐然。 【凤凰台】:南京名胜,传说有凤凰集于此,李白曾作《登金陵凤凰台》。 【秋堂琐】:秋堂,指科举考试场所;琐,琐闱,即考场。 【校定】:校勘审定。 【雄文鼎亚魁】:雄文,杰出的文章;鼎亚魁,指科举鼎甲中的亚魁(第二名)。
赏析
此诗为方岳次韵之作,赠予友人章太博。首联以自嘲口吻写己之山野身份,与友人仕途形成对比。颔联通过“秋风吊古”“夜雨论文”两个场景,既抒怀古之情,又显友情之深。颈联用祢衡《鹦鹉赋》和李白凤凰台之典,盛赞友人文采。尾联惋惜友人未入科举考场,实则暗含对友人才能的肯定及对科举制度的微妙态度。全诗用典贴切,对仗工整,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《次韵章太博迁匠丞不入》- 方岳 - 诗词大全
《次韵章太博迁匠丞不入》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析