以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗
宋代 · 方岳
作者 古诗词
吾犹金在冶，惟冶者所甄。谨毋出光怪，夜半号龙泉。
译文
我如同金属在熔炉中冶炼，只能由冶匠来鉴别造就。谨慎啊，不要显露奇异的光彩，否则半夜里会像龙泉剑那样发出龙吟。
注释
【金在冶】语出《庄子·大宗师》：“今大冶铸金，金踊跃曰：‘我且必为镆铘。’”比喻人在世间受锤炼。 【甄】本义制作陶器，引申为造就、鉴别。 【光怪】奇异的光彩，指宝剑锋芒。 【龙泉】古代宝剑名，相传为干将、莫邪所铸，后泛指宝剑。
赏析
此诗以冶铁铸剑为喻，表达诗人对自身命运的思考。前两句化用《庄子》典故，自比待冶之金，强调命运由他人（或时势）主宰。后两句以“光怪”“龙泉”警示自己收敛锋芒，避免招致祸患。方岳身处南宋末世，仕途坎坷，此诗【据推测】可能作于其隐居期间，反映其韬光养晦、明哲保身的心态。艺术上比喻贴切，语言凝练，寓意深刻。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》- 方岳 - 诗词大全
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析