山居十首 其十

宋代 · 方岳

作者 古诗词
我爱山居好,畦蔬手自耘。鸟声穿户过,鹤唳隔村闻。石溜浑如雨,溪船尽是云。烦君谢逋客,不用北山文。

译文

我喜爱山居生活的美好,菜园里的蔬菜亲手除草。鸟声穿过门户传来,鹤鸣隔着村庄听到。山石间的流水如同下雨,溪中的船只仿佛都是云。请你替我谢绝那些逃避世俗的人,不需要用《北山移文》来讽刺他们。

注释

【畦蔬】田畦中的蔬菜。畦,田园中划分的小区。 【手自耘】亲手除草。耘,除草。 【鹤唳】鹤鸣声。 【石溜】山石间的流水。溜,水流。 【溪船】溪中的船只。 【逋客】逃避世俗之人,指隐士。 【北山文】指南朝孔稚珪的《北山移文》,讽刺假隐士。

赏析

此诗描绘山居生活的闲适与自然之趣。首联直抒胸臆,点明“山居好”并亲手劳作,体现隐逸之乐。中间两联以鸟声、鹤唳、石溜、溪船等意象,动静结合,营造出清幽空灵的意境。尾联用《北山移文》典故,反其意而用之,表明自己真心归隐,无需他人讥讽。方岳为南宋诗人,一生仕途坎坷,晚年隐居,此诗【据推测】作于其隐居时期,表达了对世俗纷扰的厌倦和对田园生活的满足。
宋代

作者简介 · 方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 →
继续搜索

《山居十首 其十》- 方岳 - 诗词大全

《山居十首 其十》是宋代诗人方岳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析