猫叹
宋代 · 方岳
作者 古诗词
雪齿霜毛入书图，食无鱼亦饱於菟。床头鼠辈翻盆盎，自向花间捕乳雏。
译文
雪白的牙齿霜白的毛被画入图画中，没有鱼吃也像老虎一样饱足。床边的老鼠打翻盆罐，它却自顾自地在花间捕捉幼鸟。
注释
【雪齿霜毛】：形容猫的牙齿洁白如雪，毛发白如霜。 【入书图】：被画入图画中。 【食无鱼】：化用《战国策·齐策》中冯谖客孟尝君“食无鱼”典故，此处指猫没有鱼吃。 【於菟】：古代楚地称虎为“於菟”，此处借指猫。 【床头鼠辈】：指床边的老鼠。 【翻盆盎】：打翻盆罐等容器。 【乳雏】：幼鸟。
赏析
此诗以猫为题，实则讽喻。前两句写猫外表光鲜，被绘入图画，虽无鱼吃却如虎般饱足，暗指某些人徒有其表。后两句写猫不捕鼠，反而去捕捉花间幼鸟，讽刺其失职或行为不当。方岳为南宋诗人，生逢乱世，此诗【据推测】可能借猫讽喻当时官吏不务正业、欺压弱小。艺术手法上，对比鲜明：猫的悠闲与鼠的猖獗形成反差，语言简练而寓意深刻。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《猫叹》- 方岳 - 诗词大全
《猫叹》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析