与客观雪
宋代 · 方岳
作者 古诗词
鹤帐奇寒被欲冰，开门千嶂雪峥嵘。频年无此丰年玉，一夜移将不夜城。富贵园林行树密，模糊水墨画图横。与诗小住为佳耳，莫管梅花太瘦生。
译文
鹤帐中异常寒冷，被子冷得像冰一样，打开门，千山万壑白雪皑皑，峥嵘壮观。连年没有这样预示丰年的瑞雪，一夜之间将大地变成了不夜城。富贵人家的园林中树木茂密，雪景模糊如一幅水墨画横在眼前。暂且停下作诗，享受眼前景致更好，不要理会梅花因雪而显得清瘦。
注释
【鹤帐】指隐士或高人的帐帷，此处借指诗人居所。【奇寒】异常寒冷。【被欲冰】被子冷得像冰一样。【千嶂】形容群山如屏障。【雪峥嵘】雪势盛大，山势高峻。【频年】连年。【丰年玉】指瑞雪兆丰年，玉喻雪。【一夜移将】一夜之间移动。【不夜城】形容雪光映照，如同白昼。【富贵园林】指富贵人家的园林。【行树密】树木排列茂密。【模糊水墨画图横】雪景如一幅水墨画，横陈眼前。【与诗小住为佳耳】暂且停下作诗，享受眼前景致更好。【莫管梅花太瘦生】不要理会梅花因雪而显得清瘦。
赏析
此诗描绘雪后初晴的壮丽景色，表达了诗人对瑞雪的欣喜和对自然美景的陶醉。首联以“奇寒”与“雪峥嵘”对比，突出雪势之大；颔联以“丰年玉”喻雪，寄托对丰收的期盼；颈联以“富贵园林”与“水墨画”对比，暗含对世俗富贵的超然；尾联以“与诗小住”和“莫管梅花”收束，体现诗人随遇而安、淡泊名利的心境。全诗语言凝练，意象鲜明，善用比喻和对比，展现了方岳作为江湖诗派代表人物的清雅风格。【据推测】此诗作于方岳晚年隐居期间，反映其闲适自得的生活态度。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《与客观雪》- 方岳 - 诗词大全
《与客观雪》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析