挽彭制机
宋代 · 方岳
作者 古诗词
场屋峥嵘气，虽平岂易干。江湖双鬓古，师友一灯寒。戍柝犹传檄，渔烟自钓竿。极知书有种，吾道未凋残。
译文
考场中气概不凡，虽然平淡但岂是容易求取？江湖漂泊双鬓已白，师友相聚只有一盏寒灯。戍边的梆声还在传递檄文，渔人的炊烟中自有人垂钓。深知读书种子代代相传，我们的道统并未凋零残败。
注释
【场屋】：科举考场。【峥嵘】：本指山势高峻，此处形容气概不凡。【岂易干】：岂是容易求取？干，求取。【江湖】：指隐逸或漂泊。【双鬓古】：双鬓斑白，形容年老。【师友一灯寒】：师友相聚，寒灯一盏，形容清苦。【戍柝】：军中巡夜打更的木梆。【传檄】：传递文书。【渔烟】：渔人炊烟。【书有种】：指读书种子，即文化传承。【吾道】：指儒家之道或诗人的志向。
赏析
此诗为挽悼友人彭制机之作。首联以“场屋峥嵘”赞其科举之志，虽未显达而气概不凡。颔联“江湖”“师友”写其漂泊清苦，一灯寒夜，师友相伴，情真意切。颈联以“戍柝”“渔烟”对比，一为战事未休，一为隐逸自适，暗含对友人未竟之志的惋惜。尾联“书有种”“吾道未凋”则升华主题，表达对文化传承的坚定信念，既慰逝者，亦自勉。全诗语言凝练，情感深沉，对仗工整，体现了方岳诗歌的沉郁风格。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《挽彭制机》- 方岳 - 诗词大全
《挽彭制机》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析