琼林赐宴
宋代 · 缪蟾
作者 古诗词
答谢丝纶出凤帏，龙头独占姓名魁。三千礼乐林中会，五百英雄背后随。席列绮罗陈玉食，花簪冠帽映金绯。情知宝富荣华处，深沐天恩雨露肥。
译文
感谢皇帝诏书从朝廷发出，我独占鳌头成为状元。在礼乐盛会中与众多士子相会，身后跟随五百位英雄豪杰。宴席上陈列着华美的服饰和精美的食物，帽上簪花映衬着金色绯色的官服。深知这是富贵荣华之处，深深沐浴在天子的恩泽如雨露般滋润。
注释
【丝纶】指皇帝诏书，语出《礼记·缁衣》：“王言如丝，其出如纶。” 【凤帏】皇宫中的帷帐，代指朝廷。 【龙头独占】科举时代称状元为龙头，独占鳌头之意。 【姓名魁】名字列为魁首，即状元。 【三千礼乐】形容参加科举的士子众多，礼乐指儒家礼乐教化。 【五百英雄】指同榜进士，古代常以“五百”形容人才众多。 【绮罗】华丽的丝织品，代指华美服饰。 【玉食】精美的食物。 【花簪冠帽】宋代新科进士簪花，帽上插花以示荣耀。 【金绯】金色和绯色官服，唐代五品以上服绯，宋代亦用。 【宝富荣华】指富贵荣华。 【天恩雨露】皇帝的恩泽如雨露滋润。
赏析
此诗为宋代缪蟾中状元后所作，主题是感恩皇恩、炫耀荣耀。首联以“丝纶”“凤帏”点明皇恩浩荡，“龙头独占”直抒得意。颔联“三千礼乐”“五百英雄”以夸张手法渲染科举盛况，暗含儒家礼乐教化之背景。颈联通过“绮罗”“玉食”“花簪冠帽”等意象，铺陈宴席之奢华与服饰之荣耀，视觉色彩鲜明。尾联“情知宝富荣华处”直白表露对富贵的认同，“深沐天恩”则回归感恩主题，体现宋代士大夫对皇权的依附心理。全诗语言典丽，对仗工整，情感直露，缺乏含蓄，但真实反映了宋代状元及第时的典型心态。
缪蟾的其他作品
《琼林赐宴》- 缪蟾 - 诗词大全
《琼林赐宴》是宋代诗人缪蟾的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析