于谯作诗
魏晋 · 曹丕
作者 古诗词
清夜延贵客，明烛发高光。丰膳漫星陈，旨酒盈玉觞。弦歌奏新曲，游响拂丹梁。馀音赴迅节，慷慨时激扬。献酬纷交错，雅舞何锵锵。罗缨从风飞，长剑自低昂。穆穆众君子，和合同乐康。
译文
清静的夜晚邀请尊贵的客人，明亮的蜡烛发出高照的光芒。丰盛的膳食像繁星一样陈列，美酒斟满玉制的酒杯。弹琴唱歌奏起新曲，飘荡的乐声拂过红色的屋梁。余音应和着快速的节拍，时而慷慨激昂。主客敬酒纷纷交错，优雅的舞蹈多么铿锵有力。丝带随风飘飞，长剑自然地上下舞动。庄重和敬的诸位君子，和谐一致共同快乐安康。
注释
【清夜】：清静的夜晚。【延】：邀请。【贵客】：尊贵的客人。【明烛】：明亮的蜡烛。【高光】：烛光高照。【丰膳】：丰盛的膳食。【漫星陈】：像繁星一样陈列，形容菜肴之多。【旨酒】：美酒。【玉觞】：玉制的酒杯。【弦歌】：弹琴唱歌。【游响】：飘荡的乐声。【拂丹梁】：拂过红色的屋梁。【馀音】：余音袅袅。【赴迅节】：应和着快速的节拍。【慷慨】：情绪激昂。【时激扬】：时而高亢激越。【献酬】：主客互相敬酒。【纷交错】：纷纷交错，形容敬酒频繁。【雅舞】：优雅的舞蹈。【何锵锵】：多么铿锵有力，形容舞步与音乐合拍。【罗缨】：丝带，指衣饰。【从风飞】：随风飘动。【长剑】：佩剑。【自低昂】：自然地上下起伏，指舞剑动作。【穆穆】：庄重和敬的样子。【众君子】：诸位宾客。【和同】：和谐一致。【乐康】：快乐安康。
赏析
此诗为曹丕在谯地宴请宾客时所作，描绘了夜宴的盛况。全诗以赋法铺陈，从环境、饮食、音乐、舞蹈到人物情态，层次分明。艺术上多用对仗（如“丰膳漫星陈，旨酒盈玉觞”）和动态描写（如“罗缨从风飞，长剑自低昂”），营造出热烈而庄重的宴会氛围。情感上，末句“穆穆众君子，和合同乐康”点明主题，既表达了对宾客的赞美，也寄托了君臣和谐、共享太平的愿望。曹丕作为魏文帝，此诗可能作于其称帝前后，【据推测】反映了其宴饮酬唱、笼络士人的政治意图。
魏晋
作者简介 · 曹丕
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。
查看曹丕的全部作品 → 曹丕的其他作品
《于谯作诗》- 曹丕 - 诗词大全
《于谯作诗》是魏晋诗人曹丕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析