诗
魏晋 · 曹丕
诗文 古诗词
行行游且猎。且猎路南隅。弯我乌号弓。骋我纤骊驹。走者贯锋镝。伏者值戈殳。白日未及移。手获三十余。
译文
不停地行走,一边游玩一边打猎。暂且在南边角落打猎。拉开我的乌号弓,驰骋我的纤骊驹。奔跑的猎物被箭矢贯穿,潜伏的猎物被戈殳击中。太阳还没有移动位置,手中已经捕获了三十多只猎物。
注释
【行行游且猎】:行行,不停地行走。游且猎,一边游玩一边打猎。 【且猎路南隅】:且猎,暂且打猎。南隅,南边角落。 【乌号弓】:古代良弓名,传说为黄帝所用。《淮南子·原道训》记载“乌号之弓”。 【纤骊驹】:纤骊,毛色浅黑的马。驹,少壮的马。 【走者贯锋镝】:走者,奔跑的猎物。贯,穿透。锋镝,箭头。 【伏者值戈殳】:伏者,潜伏的猎物。值,遇到。戈殳,古代兵器,戈为横刃,殳为竹木制杖。 【白日未及移】:太阳尚未移动,形容时间极短。 【手获三十余】:亲手捕获三十多只猎物。
赏析
此诗描写曹丕狩猎的场景,展现其勇武与豪情。全诗以动态画面呈现,从“行行游且猎”的连续动作,到“弯弓”“骋马”的具体细节,再到“贯锋镝”“值戈殳”的精准猎杀,最后以“手获三十余”收束,节奏紧凑,气势雄健。曹丕作为魏文帝,虽以文学著称,但此诗反映其尚武精神,与建安时期文人普遍崇尚功业的风气相符。艺术手法上,运用铺陈与夸张,如“白日未及移”极言时间之短,突出狩猎效率之高。情感表达直白豪迈,无雕琢之痕。
魏晋
作者简介 · 曹丕
曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
查看曹丕的全部作品 → 曹丕的其他作品
《诗》- 曹丕 - 诗词大全
《诗》是魏晋诗人曹丕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析