偈五十三首 其三
宋代 · 释克勤
作者 古诗词
病遇良医，饥逢王鳝。酱里得盐，雪中送炭。
译文
生病时遇到良医，饥饿时得到鳝鱼。酱里又得到了盐，雪天里送来炭火。
注释
【病遇良医】：生病时遇到好医生，比喻困境中得到帮助。【饥逢王鳝】：饥饿时遇到鳝鱼。王鳝，指鳝鱼，一说“王”为美称，或指鳝鱼中的大者。【酱里得盐】：酱中已有盐，再得盐则多余，但此处反用，比喻恰到好处或意外之得。【雪中送炭】：下雪天给人送炭取暖，比喻在别人急需时给以帮助。
赏析
此诗为宋代禅僧释克勤所作，以四组日常比喻阐述禅理。前两句“病遇良医，饥逢王鳝”喻指众生在迷惘困顿中得遇佛法指引，如病得医、饥得食。后两句“酱里得盐，雪中送炭”进一步深化：酱本含盐，再得盐则显多余，但禅宗常言“头上安头”之病，此处反用，喻指本自具足却需善知识点破；雪中送炭则强调及时之助。全诗语言质朴，以生活琐事喻佛法妙用，体现禅宗“平常心是道”的思想。释克勤为宋代临济宗高僧，其禅风活泼，善用譬喻接引学人。此偈可能作于其说法开示时，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 释克勤
释克勤（一○六三～一一三五），字无著，号佛果，彭州崇宁（今四川郫县西北）人。俗姓骆。为南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山，敕补天宁、万寿。高宗建炎初，又迁金山，赐号圆悟禅师。改住云居，复领昭觉。绍兴五年卒，年七十三。赐号灵照，谥真觉禅师（《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉）。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。
查看释克勤的全部作品 → 释克勤的其他作品
《偈五十三首 其三》- 释克勤 - 诗词大全
《偈五十三首 其三》是宋代诗人释克勤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析