人日出游湖上十首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
旧腊缘多雪，新年未有梅。殷懃下天竺，隔水两株开。
译文
去年腊月因为多雪，新年到了梅花还未开放。殷勤地来到下天竺，隔着湖水看见两株梅花已经盛开。
注释
【人日】农历正月初七，古俗以当日天气占一年吉凶。 【旧腊】去年腊月。 【殷懃】同“殷勤”，情意恳切。 【天竺】指杭州天竺山，上有上天竺、中天竺、下天竺三寺，为佛教胜地。
赏析
此诗写人日游湖寻梅，以“旧腊多雪”反衬“新年未有梅”的遗憾，再以“隔水两株开”转出惊喜。语言简淡，情感细腻，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善于捕捉瞬间意趣的特点。据推测，此诗作于杨万里任职杭州期间，天竺为西湖周边名胜，诗人于节日出游，见梅而感春意之早。
杨万里的其他作品
《人日出游湖上十首》- 杨万里 - 诗词大全
《人日出游湖上十首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析