闷歌行十二首
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。近看两日远三月,气力穷时会自休。
译文
狂风掀起巨浪,浪头迎面打来,只需一笑,不必忧愁。从近处看,或许两天后风浪就会平息;从远处看,三个月后风浪也自然会停止。当风浪的力量耗尽时,它自己就会停歇。
注释
【风力掀天浪打头】掀天:形容风浪极大,仿佛要掀翻天空。浪打头:浪头迎面打来。 【只须一笑不须愁】一笑:表示豁达、乐观的态度。不须愁:不必忧愁。 【近看两日远三月】近看:从短期来看。两日:指两天后。远三月:从长远来看,指三个月后。 【气力穷时会自休】气力穷时:指风浪的力量耗尽之时。会自休:自然会停止。
赏析
此诗以行船遇风浪起兴,表达了诗人面对困境时的豁达与乐观。前两句“风力掀天浪打头,只须一笑不须愁”直接点明主题,以“一笑”对“掀天浪”,形成强烈对比,凸显诗人超然物外的胸襟。后两句“近看两日远三月,气力穷时会自休”则从时间维度分析,指出无论短期还是长期,风浪终将平息,暗喻人生逆境亦有时限,终会过去。全诗语言简练,意象鲜明,体现了杨万里诗歌中常见的哲理与幽默感。据推测,此诗可能作于诗人晚年,反映其历经宦海沉浮后形成的达观心态。
杨万里的其他作品
《闷歌行十二首》- 杨万里 - 诗词大全
《闷歌行十二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析