同君俞、季永步至普济寺,晚泛西湖以归,得
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
曲曲都城缭翠微,鳞鳞湖浪动斜晖。天寒日暮游人少,两岸轻舟星散归。
译文
曲折的城墙环绕着青翠的山色,湖面上波光粼粼,荡漾着夕阳的余晖。天气寒冷,天色已晚,游人稀少,两岸的小船像星星一样散开归去。
注释
【君俞、季永】杨万里友人,生平不详。 【普济寺】杭州寺庙,具体位置待考。 【翠微】青翠的山色。 【鳞鳞】形容水波如鱼鳞般层层叠叠。 【斜晖】傍晚的阳光。
赏析
此诗描绘冬日傍晚西湖的静谧景象。首句以“曲曲”写城墙蜿蜒,“翠微”点出山色,次句“鳞鳞”状湖波之细密,“动斜晖”则光影交错。后两句转写游人稀少、轻舟归去,以“星散”比喻舟船分散,既写实又富诗意。全诗语言简淡,意境清幽,体现了杨万里“活法”诗风中自然流转的特点。据推测,此诗作于杨万里任官杭州期间,反映其闲适心境。
杨万里的其他作品
《同君俞、季永步至普济寺,晚泛西湖以归,得》- 杨万里 - 诗词大全
《同君俞、季永步至普济寺,晚泛西湖以归,得》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析