春夜无睡，思虑纷扰
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
不堪万虑搅中肠，打破愁城入醉乡。酒力尽时还又动，春宵短后却成长。浮思闲念纷无数，飞絮游丝遍八荒。看到东窗窗欲白，忽然一梦到羲皇。
译文
难以承受万千愁绪搅扰内心，想要打破愁苦的境地进入醉乡。酒力消退时愁绪又涌动，春夜本短却因无眠而显得漫长。浮动的思绪和闲杂的念头纷乱无数，如同飞絮游丝遍布四面八方。看到东窗天色将要发白，忽然一梦回到了羲皇时代。
注释
【愁城】比喻愁苦的境地，语出庾信《愁赋》‘攻许愁城终不破’。 【酒力尽时还又动】酒醒后愁绪复来。 【春宵短后却成长】春夜本短，但因无眠而觉漫长。 【浮思闲念】杂乱的思绪。 【飞絮游丝】飘飞的柳絮和游动的蛛丝，比喻思绪纷乱。 【八荒】八方极远之地。 【羲皇】指伏羲氏，古人想象中伏羲时代的生活恬淡闲适。陶渊明《与子俨等疏》‘常言五六月中，北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人’。
赏析
此诗写春夜无眠的愁苦与对超脱的向往。首联直抒胸臆，以‘愁城’喻愁之深固，欲借酒消愁。颔联写酒醒愁复，春宵因愁而觉漫长，对比鲜明。颈联以‘飞絮游丝’喻思绪纷乱，形象生动。尾联写天将破晓时忽入梦境，梦至羲皇，暗含对现实不满、向往上古淳朴生活的隐逸情怀。全诗语言流畅，情感真挚，善用比喻与对比。杨万里诗风清新自然，此诗亦见其细腻笔触。创作背景【据推测】可能作于晚年，仕途不顺或家国忧思之际。
杨万里的其他作品
《春夜无睡，思虑纷扰》- 杨万里 - 诗词大全
《春夜无睡，思虑纷扰》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析