明发祈门悟法寺,溪行险绝六首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
右缘绝壁左深溪,头上春霖脚底泥。溪里仰看应落胆,闭窗关轿不教知。
译文
右边紧挨着陡峭的绝壁,左边是深深的溪流,头上是春天的雨水,脚下是泥泞。从溪里向上看(这绝壁)应该会吓破胆,于是关上轿窗,不让外面的人知道。
注释
【明发】:黎明出发。 【祈门】:地名,今安徽省祁门县。 【悟法寺】:寺名,具体位置不详。 【溪行】:沿溪而行。 【右缘绝壁左深溪】:右边沿着陡峭的山壁,左边是深溪。 【春霖】:春雨。 【仰看应落胆】:抬头看(绝壁)会吓破胆。 【闭窗关轿不教知】:关闭轿窗,不让(轿夫或同行者)知道外面的险境。
赏析
此诗写杨万里清晨从祈门悟法寺出发,沿溪行于险峻山路的情景。通过“右缘绝壁左深溪”的对比,突出道路之险;“头上春霖脚底泥”则渲染了行路的艰难。后两句以“仰看应落胆”夸张地表现绝壁之高,而“闭窗关轿不教知”则写出诗人不愿让轿夫或同行者因恐惧而分心,体现了诗人对他人安危的关切。全诗语言简练,情景交融,展现了杨万里对自然景物的敏锐观察和细腻情感。据推测,此诗作于杨万里任江东转运副使期间,往返于皖南山区时。
杨万里的其他作品
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》- 杨万里 - 诗词大全
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析